Tom King mira hacia atrás en Mister Miracle: 'Lo que nos hace pasar es solo pasar'

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

'Darkseid es.'

Estas dos palabras, pronunciadas a lo largo de los cómics de DC en referencia al mayor mal de los héroes, nunca parecieron más inquietantes que en la reciente serie de 12 números Mister Miracle. Interrumpiendo constantemente la narrativa de la historia, se convirtieron en una metáfora escalofriante de la enfermedad mental, las presiones de la vida diaria y la tentación constante de rendirse.

Retomando la historia de la serie original de la década de 1970 de Jack Kirby, Mister Miracle tomó el personaje de Scott Free, hijo de Highfather of New Genesis, lo cambió a Darkseid para poner fin a la guerra, escapó a la Tierra y se convirtió en un artista del escape que lucha contra el crimen. se casó con su compañero refugiado Big Barda, y lo asentó en un mundo que era a la vez realista e irreal. Después de un intento de suicidio para escapar de la vida, Scott se preguntó si podía confiar en sus propios sentidos, o si aún estaba vivo, mientras la guerra contra Darkseid se intensificaba, los traumas del pasado pesaban sobre él y la única manera de El final del derramamiento de sangre parecía ser la repetición de las tragedias del pasado.

Además, había platos vegetarianos.

Mister Miracle demostró ser un éxito inesperado para DC, ganó dos premios Eisner y pasó por múltiples reimpresiones a medida que la serie avanzaba hacia su conclusión surrealista y conmovedora. Con la colección de la serie llegando a las tiendas esta semana, Newsarama habló por teléfono con el escritor de la serie Tom King, quien volvió a formar equipo con su artista de The Sheriff of Babylon, Mitch Gerads, para el libro, para echar un vistazo atrás.

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Newsarama : Tom, ¿cuáles fueron algunos de los orígenes del título Mister Miracle? ¿Qué tipo de configuración o logline usaste para presentar tu versión del personaje?

tom rey : Creo que la idea inicial fue, y evolucionó a partir de ahí, fue, Aquí hay un tipo que puede escapar de cualquier cosa, y entonces dice: 'Puedo escapar de cualquier desafío que me lances', así que decide escapar de la vida, y se suicida Y luego el libro continúa desde allí.

Obviamente, evolucionó mucho y se convirtió en algo mucho más personal y político.

Nrama : ¿Cuáles fueron algunos de los elementos de la serie original de Jack Kirby que fueron más importantes para ti y cómo querías representar esos elementos? Si bien es desde una perspectiva diferente, todavía están muy presentes en su versión.

Rey : Si absolutamente. La idea general era que nadie puede superar a Kirby Kirby: si intentas hacerlo más cósmico y más épico, vas a fallar. No puedes tocar más alto de lo que Kirby está tocando, así que en lugar de eso, vamos a intentar armonizar, tocar diferentes notas e intentar encajarlas con sus notas.

Entonces, la forma de hacerlo fue tomar las ideas de Kirby, que son estas grandes ideas que afectan a la humanidad y al mundo, e intentar internalizarlas y convertirlas en una especie de metáfora de la lucha de una familia por este mundo. Lo cual creo que es algo que originó el propio Kirby, y estoy como parado sobre sus hombros y gritando un poco.

Nrama : Hay mucha intimidad en su trabajo que a menudo se pasa por alto debido a los elementos cósmicos: las historias de los Cuatro Fantásticos realmente trajeron la interacción de las telenovelas a los cómics, y hay muchos momentos de introspección en los libros originales del Cuarto Mundo.

Rey : Oh sí. Cuando leo las cosas del Cuarto Mundo, para mí se lee como un trabajo increíblemente personal. Me lee como un tipo que había pasado por la guerra y volvió de ella; me lee como un tipo que había logrado su mayor sueño en la vida, que era convertirse en una especie de creador de cómics para su familia y luego lo perdió, y estaba tratando de recuperarlo cuando se mudó de Marvel a DC. Se sabe que originalmente desarrolló el Cuarto Mundo para Marvel como este tipo de mundo asgardiano, luego lo trajo a DC cuando sintió que le faltaban el respeto por la forma en que Marvel lo trataba.

Para mí, cuando lo leo, veo todo eso mezclado: toda esa ira hacia Stan Lee, Marvel, todo eso combinado con un tipo que creció en los guetos judíos del Lower East Side y tuvo que deshacerse de todo. que alguna vez tuvo, y luchó durante la Segunda Guerra Mundial; para mí, se lee como un trabajo completamente personal.

Por encima de todo, por supuesto, está el tratamiento de Big Barda, que claramente se basa en su esposa Roz Kirby y su relación.

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : También hay un trasfondo de religión y dogma religioso como parte de ese trabajo, y eso es algo que he visto en Mister Miracle y otras cosas que has escrito: The Sheriff of Babylon, el uso de William James y las religiones alienígenas en The Hombres Omega, por ejemplo. ¿Cómo interpretaste el uso de la religión y de los Nuevos Dioses como Dioses con D mayúscula en esta obra en particular?

Rey : Sí, creo que ese es un factor central tanto del trabajo original como del mío: el propio Mister Miracle es una figura parecida a Cristo, es literalmente el hijo de Dios.

Nrama : Noté que la estructura de tu historia hace eco de algunos elementos de La última tentación de Cristo.

Rey : Sí, eso es realmente cierto. Pero, por supuesto, el hijo de Dios se sacrifica por nuestros pecados, y Mister Miracle lo hace, pero no lo hizo por elección, su padre lo eligió por él. El hombre que solo puede hacer el bien en este mundo decidió hacer algo horrible y malvado, entregar a su único hijo a un torturador.

Y lo tienes para que Scott pueda corregir ese sacrificio y escapar y renacer, pero aún tiene que continuar y vivir su vida. Y eso me parece fascinante, y en muchos sentidos ese es el centro del libro.

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : También tienes este tema de la familia, y el concepto de lealtad familiar y abuso. Se ha prestado mucha atención, y con razón, a los temas del libro sobre la paternidad y el miedo de traer hijos al mundo, pero la atención se centra en gran medida en las consecuencias de ser un niño maltratado y el miedo a no poder hacerlo correctamente. dar amor y proteger a un niño como resultado de lo que usted mismo ha experimentado.

Rey : Sí, personalmente no tuve la infancia más feliz, y creo que muchos nerds como yo, muchas personas que se sienten atraídas por esta historia, son producto de una experiencia similar. Creo que los cómics llegan a muchas personas que han experimentado la alienación en su juventud.

Pero luego, me encontré criando hijos y teniendo esa experiencia: ¿cómo evitas lo que te hicieron y le das a la próxima generación algo un poco mejor, pero no niegas quién eres como persona y lidias con las tentaciones de ( las experiencias que) te ponen a tierra?

La revelación de tener hijos es que empiezas a entender un poco más a tus padres, para bien y para mal. Así que eso de la familia es muy personal para mí.

Nrama : Cuando tú y Mitch trabajaban juntos para tratar de representar visualmente esos elementos temáticos de depresión, alienación, cuestionamiento de la realidad, Darkseid Is, ¿cómo fue ese proceso creativo?

Rey : Mitch es mi artista favorito en los cómics, y la historia es tanto él como yo. No es coincidencia que Mitch tuviera su primer hijo en medio de dibujar esto, y casi tan pronto como apareció el joven West, apareció el joven Jacob.

Es difícil no abrazar los clichés cuando los escritores hablan de sus artistas. Para mí, Mitch hace que escribir sea lo más fácil posible. Puedo cerrar los ojos y ver lo que dibujará, y luego lo dibujará un poco mejor, que es la mejor manera de escribir. Y también es uno de mis mejores amigos, por lo que se siente como si fuéramos socios en un viejo programa de policías de televisión, como si nos cuidáramos las espaldas, cosas así.

Nrama : King y Gerads, miércoles a las 9.

Rey : [Risas] Mitch es una especie de innovador silencioso. Viene más de la escuela de Alex Toth, a diferencia de la escuela de Jack Kirby, y está revolucionando silenciosamente los cómics, encontrando nuevas formas de hacer avanzar los cómics, haciéndolos más realistas sin perder la caricatura. Creo que está derribando barreras en el campo ahora mismo.

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Gran parte del libro se centra, de forma muy subversiva, hacia el final, en la naturaleza de la continuidad, la naturaleza circular de la historia de los cómics y del Universo DC en particular. Parece estar diciendo, pase lo que pase, pasará, pero nos quedamos con esta versión de los personajes. Nuevamente, tenía curiosidad acerca de sus pensamientos sobre la continuidad y la dificultad de vincular las cosas en una base de continuidad más grande, especialmente dado lo que está haciendo ahora mismo con Heroes in Crisis: Mister Miracle está insistiendo muy conscientemente en que todo se reiniciará o todo va a venir alrededor de nuevo mentalidad.

Rey : Sí, hay un poco de posmodernidad en todo el asunto, pero también al servicio de las apuestas emocionales de la historia. Alan Moore lo dijo mejor, ¿verdad? Esta es una historia imaginaria, pero ¿no lo son todos?

Nrama : Y nada termina nunca, de Watchmen.

Rey : Exactamente. La idea al final, para no estropear demasiado a las personas que no lo han leído, es que él tiene que decidir si está en continuidad o no, y eso es si puede aceptar su vida o no, o si hay hay algo mejor ahí fuera que es más ideal, y la idea de lo que es real y lo que no se pone metafóricamente en esta idea de lo que es continuidad y lo que no.

Y, por supuesto, se relaciona con la idea de cómo tú y yo nos relacionamos con el mundo real: solo miramos nuestra propia realidad y pensamos: ¿Qué es real y qué no? ¿Qué encaja en la continuidad? Siento que los últimos tres años de la vida estadounidense no encajan en la continuidad. [Risas] La continuidad está rota.

Nrama : Bueno, estaba esa historia de Astro City en la que el tipo descubre que la mujer con la que ha estado soñando es su esposa, que nunca nació porque fue borrada en la última crisis de control del tiempo...

Rey : Ese es el famoso, Número #½. Hermosa historia.

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Pero lo que acabas de decir sobre la realidad me recuerda la perspectiva que tiene la serie, y lo que haces en Mister Miracle, que es proporcionar este tipo de mirada a través de la perspectiva del ojo de la cerradura en el Cuarto Mundo y el propio Universo DC. Los otros héroes están haciendo sus propias cosas, y Scott y Barda tienen toda esta guerra loca, que tiene una escala cósmica pero que en su mayoría sigue llegando a su sala de estar.

Rey : Sí, y al final, Scott tiene que elegir: abrazar esta vida loca que construyó o volver a la realidad. La respuesta cliché y la escena cliché sería elegir la realidad, pero no creo que ese sea el tema del libro.

Nrama : Y al final, exploras la idea de que la familia, que los desafíos de la vida cotidiana, pueden verse como el Cielo y el Infierno...

Rey : Bueno, yo no lo diría exactamente de esa manera, porque mi esposa podría… [Risas]

Es difícil para mí hablar sobre cualquiera de estas cosas, porque sé lo que el libro significa para mí y lo que pretendía con él, y podría exponerlo todo en esta proporción de 1:1.

Pero para mí, la magia del libro, o lo que hace que el libro sea bueno si es bueno, es que interactúa con la audiencia y que la audiencia se involucra y se vuelve parte de él, de la misma manera que Mister Miracle se vuelve parte. de su propia realidad. Entonces, si te doy las respuestas 1:1, siento que le estoy robando la experiencia a la audiencia...

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Y no quiero hacer eso, o tratar de obtener esas respuestas de usted, pero es algo interesante, a veces, no necesariamente responder una pregunta sino plantearla en primer lugar.

Rey : ¡Oh, no creo que estés haciendo eso! Pero mis defensas suben cada vez que hablo del libro. [Risas]

No quiero tomar esas preguntas de la audiencia.

[Pausa]

Espera, ¿cuál era la pregunta de nuevo?

Nrama : ¡No llegué a eso! [Risas]

Pero estás explorando estos conceptos de familia y esta perspectiva muy íntima de un universo caótico más grande donde todo cambia constantemente a tu alrededor, donde hay guerra, hay muerte, y solo estás tratando de superar el desafío de ser una persona cada uno. día. Y ese parece ser el punto más importante del libro, que el mundo real puede ser tan desafiante como el mundo fantástico.

Rey : Absolutamente. Creo que cuando los cómics funcionan mejor, o al menos funcionan mejor para mí, es en dos niveles. Un nivel es esta gran historia grandilocuente e increíble en la que estás atrapado dentro y no puedes salir, y otro nivel, tienes esa historia loca como una especie de analogía o metáfora de lo que sucede en la vida.

Entonces, cuando lees la historia original de Galactus de Kirby y Lee, piensas, Oh, esta es una historia genial, hay un enorme monstruo del espacio. Pero también está todo este simbolismo religioso y el simbolismo desde la perspectiva de Silver Surfer, y empiezas a ver lo que es tener un mentor que no está del todo bien y tienes que rebelarte contra él pero no puedes. Funciona en todos esos niveles.

Estamos tratando de hacer eso con Mister Miracle. En un nivel, es una historia sobre un tipo con una familia que tiene que luchar contra estos enormes demonios y todo, pero también es como vivir con una familia. Todos los que conozco viven en dos mundos. Hay un mundo con su familia tratando de mantenerse unida, y está el mundo profesional, donde están tratando de convertirse en lo que siempre quisieron ser. Y a veces, esos dos mundos chocan.

(Crédito de la imagen: Mitch Gerads/Clayton Cowles (DC))

Nrama : Y creo que es muy similar a algunos de sus otros trabajos, donde muestra estas parejas domésticas exitosas, al menos cosas donde el concepto de 'Somos tú y yo contra el mundo' tiene más sentido que 'Aquí hay muchos obstáculos melodramáticos que se interponen'. nosotros. Realmente entiendes por qué Scott y Barda están juntos y qué los une.

Rey : Ah, hombre, eso es cierto con Mister Miracle, pero también soy el tipo que es infame por no dejar que Batman y Catwoman encuentren su final feliz todavía, así que... [Risas] No puedo decir que no haya ido a lo melodramático. sacar-la-alfombra-de-bajo-tu lugar aún en mi trabajo

Nrama : Bueno, ese libro es menos autónomo, así que...

¿Alguna idea general sobre la respuesta a la serie y lo que significa para ti personalmente mientras terminamos?

Rey : Empecé la serie en un lugar muy malo de mi vida. No objetivamente; Me iba bien, mi familia estaba feliz y saludable, mi trabajo iba muy bien y era el trabajo de mis sueños. Pero de alguna manera, había algo dentro de mí que me estaba volviendo loco, y tenía que ver con mi infancia, pero también con eventos externos, lo que estaba pasando con el país y el mundo.

Y quería escribir sobre eso; Quería escribir sobre ese contraste, sobre vivir el momento ahora mismo. Y cuando miro el libro, creo que lo hice. Estoy locamente orgulloso de ello. Escribo muchas cosas con una fecha límite; Escribo sobre un libro a la semana y, a veces, logro lo que quiero y, a veces, no. Pero con Mister Miracle, estoy muy orgulloso de cómo salió. Eso es todo.

Nrama : Bueno, espero que hayas encontrado algo de catarsis al hacer esta historia.

Rey : [Risas] No estoy seguro si creo en la catarsis. Si lees mi trabajo, ¡es casi lo opuesto a la catarsis! Es como, la catarsis no es lo que nos ayuda. Lo que nos hace pasar es simplemente pasar. Pero diré: lo he superado.