Spin-off de Capitán Calzoncillos sacado de los estantes por imágenes anti-asiáticas

(Crédito de la imagen: escolástico)

El dibujante Dav Pilkey y la editorial Scholastic han eliminado su novela gráfica de 2010 Las aventuras de Ook y Gluk: hombres de las cavernas de Kung-Fu del futuro de distribución y no reimprimirá el libro, debido a 'estereotipos raciales e imágenes pasivamente racistas'.

La historia de 2010 es un derivado del popular libro de Pilkey Capitán Calzoncillos novelas gráficas para jóvenes lectores, que han sido adaptadas al cine y la televisión. The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future se centra en dos hombres de las cavernas que viajan al futuro, donde aprenden el arte marcial del Kung Fu y la filosofía que lo acompaña para viajar en el tiempo y salvar su hogar.

Pilkey emitió un comunicado retirando el título de la publicación, con Scholastic siguiendo su ejemplo. La declaración de Pilkey incluye una disculpa por la representación de estereotipos y una promesa de donar sus ganancias personales del libro a la caridad.

'Hace unos 10 años creé un libro sobre un grupo de amigos que salvan el mundo usando Kung Fu y los principios que se encuentran en la filosofía china. The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future tenía la intención de mostrar la diversidad, la igualdad y la resolución no violenta de conflictos”, dice la declaración de Pilkey.

(Crédito de la imagen: escolástico)

“Pero esta semana me llamó la atención que este libro también contiene estereotipos raciales dañinos e imágenes pasivamente racistas. Quería aprovechar esta oportunidad para disculparme públicamente por esto. Fue y es incorrecto y dañino para mis lectores, amigos y familiares asiáticos, y para todos los asiáticos”.

'Mi editor, Scholastic, Inc., ha dado un paso adelante para compartir mi responsabilidad, y juntos estamos cesando toda publicación adicional de The Adventures of Ook and Gluk, Kung-Fu Cavemen from the Future, y trabajando activamente para eliminar las copias existentes del comercio minorista. y estanterías de bibliotecas', continúa Pilkey. “Espero que ustedes, mis lectores, me perdonen y aprendan de mi error que incluso los estereotipos y el racismo involuntarios y pasivos son dañinos para todos. Pido disculpas y prometo hacerlo mejor.

Pilkey cierra la declaración enumerando las organizaciones benéficas a las que planea donar sus ganancias de The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future.

'Mi esposa y yo nos comprometemos a donar todos mis adelantos y regalías de la venta de The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future a organizaciones benéficas que brindan libros, materiales de arte y teatro gratuitos para niños en comunidades desatendidas; organizaciones que promueven la diversidad en libros y publicaciones para niños; y organizaciones diseñadas para detener la violencia y el odio contra los asiáticos', concluye Pilkey. 'Estas organizaciones benéficas sin fines de lucro incluyen: We Need Diverse Books, The AAPI y TheatreWorks USA, entre otras'.

Scholastic se hizo eco de la disculpa de Pilkey y se comprometió a retirar el libro de la distribución y al mismo tiempo solicitar la devolución de las copias que ya estaban en el inventario de los minoristas.

El lunes 22 de marzo de 2021, con el apoyo total de Dav Pilkey, Scholastic detuvo la distribución del libro de 2010 Las aventuras de Ook y Gluk. Juntos, reconocemos que este libro perpetúa el racismo pasivo”, dice la declaración de Scholastic.

“Lamentamos profundamente este grave error. Scholastic eliminó el libro de nuestros sitios web, detuvo el cumplimiento de cualquier pedido (a nivel nacional o en el extranjero), se comunicó con nuestros socios minoristas para explicar por qué este libro ya no está disponible y buscó la devolución de todo el inventario”, concluye Scholastic. 'Tomaremos medidas para informar a las escuelas y bibliotecas que aún puedan tener este título en circulación de nuestra decisión de retirarlo de la publicación'.

The Adventures of Ook and Gluk: Kung-Fu Cavemen from the Future sigue disponible a través de vendedores privados en Amazon, con precios en rústica que ahora superan los $ 250. La versión digital no está disponible actualmente en Kindle.

La última publicación de Pilkey, Hombre Perro: Alturas maternales , fue lanzado la semana pasada con gran éxito de crítica, incluso de Newsarama .

¿Leyendo los cómics de Dav Pilkey digitalmente? Aquí están los mejores lectores de comics digitales disponible.