Muévete sobre Kratos... Marvel's Avengers Black Panther es el papel más importante de Chris Judge hasta ahora

(Crédito de la imagen: Square Enix)

El DLC Marvel's Avengers Black Panther es un gran problema, no solo para el juego de servicio en vivo, que ha tenido problemas desde su lanzamiento, sino también para las personas involucradas en la producción de War for Wakanda. Esas personas incluyen a Evan Narcisse, un escritor sobre Spiderman: Miles Morales , y el actor Chris Judge, mejor conocido por su papel de Kratos en la Dios de la guerra serie, ambos hombres negros que viven en Estados Unidos.

El impacto cultural de Black Panther es innegable, y su llegada a Marvel's Avengers es una inyección de adrenalina muy necesaria. Pero el equipo detrás de War for Wakanda ha trabajado increíblemente duro para asegurarse de que el DLC no solo agregue al juego, sino que maneje el legado de Black Panther, que incluye el fallecimiento prematuro del actor Chadwick Boseman, con gracia.

Nos sentamos con Narcisse y Judge para conversar sobre lo que los jugadores pueden esperar de Marvel's Avengers War for Wakanda, desde el más cauteloso T'Challa hasta el mundo expansivo de Wakanda, y lo que eso significa para los videojuegos y la cultura negra en general.

El peso del traje de Pantera Negra

(Crédito de la imagen: Square Enix)

Judge se apresura a señalar que su vacilación para asumir el papel de T'Challa tenía mucho que ver con su amor por el personaje y su miedo de asumir un papel tan importante, no con la muerte de Chadwick Boseman, ya que Crystal Dynamics ya estaba trabajando. en War for Wakanda antes de su prematura muerte. 'Empezamos esto mucho antes de que Chadwick [falleciera]. Ha habido toda esta discusión acerca de mí decidiendo si hacerlo o no. Ya estábamos grabando cuando falleció mi buen hermano, pasó al plano ancestral', explica. 'Mi renuencia a hacerlo era realmente solo miedo. La actuación de Chadwick fue hermosa, arrolladora, majestuosa... Mi miedo provino de un gran respeto y mi gran reverencia por lo que este personaje es para mí, siempre lo ha sido para mí, mi familia y las personas que me rodean'. Mientras habla, un Black Panther Funko pop descansa en el estante detrás de él. Lleva una camiseta de T'Challa. 'No era que no quisiera hacerlo, era, ¿podría hacerlo lo suficientemente bien?'

Fue la inclusión de Narcisse lo que ayudó a convencer a Judge de firmar, ya que también le preocupaba que la historia de Marvel's Avengers fuera sobre los Vengadores para salvar a Wakanda, en lugar de una celebración del lugar ficticio como un poder independiente y una piedra de toque cultural. . 'Realmente podrían haber acelerado todo el proceso de negociación si hubieran dicho que Evan estaba adjunto. Porque entonces sé que no se trataría de eso', admite Judge. 'Quiero decir que sí, yo tampoco lo dejaría pasar así', se ríe Narcisse. Pero te aprecio.

'Mi renuencia a hacerlo era realmente solo miedo. La actuación de Chadwick fue hermosa, arrolladora, majestuosa... Mi miedo provino de un gran respeto y mi gran reverencia por lo que este personaje es para mí, siempre lo ha sido para mí, mi familia y las personas que me rodean'.

chris juez

Una vez que Judge decidió ponerse el traje de Pantera Negra, se dio cuenta de algo. “Este era un personaje que tenía que inspirar. Ya estaba allí, todo lo que tenía que hacer era estar dispuesto a acceder a él. Y estar dispuesto a hacer el trabajo, ya sea dialectalmente, ya sea cambiando mi propio físico para sentirme más flexible y más ágil, y eso no es solo físicamente, es mentalmente”, dice, con un timbre demasiado familiar.

Judge se parece más a Kratos que a T'Challa, con una figura imponente y una voz profunda y grave que lo obligó a acercarse al personaje desde una dirección completamente nueva, incluido el cambio dramático de su tono. Fue aterrador. Dios bendiga a Beth McGuire [la entrenadora de dialectos que trabajó en la película Black Panther] para hacerme confiar en que hay otras áreas en mi instrumento para explorar que no habían sido exploradas anteriormente”, dice.

Wakanda para siempre

(Crédito de la imagen: Square Enix)

Marvel's Avengers Black Panther es un hombre diferente al que hemos conocido en los cómics y en el UCM. 'Es más distante y distante, ha sido rey por un tiempo', explica Narcisse, quien escribió la serie de cómics The Rise of the Black Panther, que se centra en los orígenes de T'Challa. 'Confía en su capacidad para cumplir con los deberes del rey: ser un líder estratégico, un líder inspirador, encarnar la historia de Wakanda... es como 'Puedo hacer esto''.

En Marvel's Avengers: War for Wakanda, Ulysses Klaue viene olfateando Wakanda y la malvada corporación AIM respalda su movimiento, pero T'Challa está seguro de que puede ahuyentar al tipo malo como una mosca irritante. Cuando Klaue demuestra ser algo más que una molestia casual, las cosas se complican. 'T'Challa a lo largo de la campaña se trata más de: 'Está bien, ¿cómo afronto este desafío?' Hay una división filosófica entre él y Shuri en cuanto a cómo responder, y los Vengadores están en el centro de esa división filosófica”, dice Narcisse. Shuri está dispuesto a aceptar la ayuda de los Vengadores, pero T'Challa se niega obstinadamente, y eso te empuja a ir y venir en la campaña Guerra por Wakanda. 'También hay algunos cambios en su historia personal que impulsan las diferentes texturas de esta versión del personaje que creo que incluso los fanáticos veteranos estarán interesados ​​​​en ver e interactuar', me asegura Narcisse, y él sería el indicado. saber.

Luego está Wakanda en sí, que es un espectáculo visual que exigió un trabajo de campo serio para los desarrolladores. 'Te trae una gama completamente nueva de posibilidades', señala Narcisse. 'No reutilizaron ningún activo; casi todo lo que van a ver en esta parte de la campaña es nuevo. Y se pensó mucho en cómo encarnamos la cultura y la historia de Wakanda dentro de la estética de este lugar”.

(Crédito de la imagen: Square Enix)

Guerra por Wakanda

(Crédito de la imagen: Square Enix)

Lea nuestras impresiones prácticas del nuevo DLC Black Panther en GameMe Avance de Marvel's Avengers: War for Wakanda .

'Estaba aturdido. Me sorprendió la primera vez que vi el tráiler”, dice Judge. “Me dejó sin aliento. Así que es emocionante desde un punto de vista visual. Pero también lo que dice temáticamente, sobre la colaboración, sobre el respeto a otras culturas, el respeto al poder de la mujer, el respeto y celebrando. No solo, 'Oye, eso es genial'. Como, 'joder, sí'.

Pregunto qué significa traer a Wakanda al mundo de Marvel's Avengers. Wakanda ha estado en juegos antes, pero ya sabes, es un lugar al que vas para un par de misiones y luego rebotas. Aquí está todo el asunto, y espero que haya una consecuencia positiva real al tratar de crear este tipo de espacio en el entretenimiento de género de todo corazón”, dice Narcisse, antes de señalar algo que Square Enix puede no estar muy feliz de admitir. 'Seamos realistas, la recepción que tuvo este anuncio fue, en orden de magnitud, mayor que cualquier otra cosa que haya sido parte del servicio en vivo de Avengers'.

Esa recepción se debe casi en su totalidad a la importancia cultural de Black Panther y Wakanda en películas, cómics y, ahora, juegos.

pantera negra por siempre

(Crédito de la imagen: Square Enix)

Cuando pregunto sobre la creación de una historia para un personaje negro icónico en el clima cultural actual, Narcisse interviene rápidamente. 'Déjame decirte, lo primero, no es solo el verano pasado, ¿sabes? El verano pasado fue el punto álgido de cosas que han estado sucediendo durante siglos”, dice. 'Seguiremos trabajando en un marco conceptual que no siempre nos respeta y nos ve como seres humanos, ¿verdad? Desafortunadamente, eso ha sido parte de la experiencia negra en Estados Unidos. Dicho esto, eso hace que el poder metafórico de un personaje como Black Panther y Wakanda como una construcción ficticia sea tan poderoso. Te permite imaginar cómo son las vidas de los negros fuera de los sistemas opresivos. Entrar en ese espacio ficticio puede ser una de las primeras partes de aprender a quererse a uno mismo como afrodescendiente. La Pantera Negra como personaje ciertamente fue parte de mi viaje hacia el amor propio”.

La historia de Judge con Black Panther actuando como un vehículo para el amor propio es similar a la de Narcisse. “Mis padres pusieron mucho énfasis en la gramática, el conocimiento, la búsqueda del conocimiento, que, realmente, en ese momento no se celebraba ni se cultivaba”, explica. 'Black Panther, para mí, fue la primera vez que lo vi celebrado. Así que siempre ha tenido este gran lugar en mi corazón. Porque eso fue algo así como: si puedes verlo, puedes serlo'. Continúa discutiendo su ilustre carrera y cómo lo ha ayudado a conocer a más personas con las que puede identificarse. 'Tengo que conocer a personas negras de todo el mundo que siempre han amado los cómics, que siempre han amado la ciencia ficción, que siempre han amado la fantasía, porque esa es el área que realmente nos permitió soñar porque la sociedad era 'no dárnoslo'. Hace una pausa. 'Es de un lugar de gran reverencia que habito, por este tiempo y espacio: T'Challa'.

'Seguiremos trabajando en un marco conceptual que no siempre nos respeta y no nos ve como seres humanos... Dicho esto, eso hace que el poder metafórico de un personaje como Black Panther y Wakanda como una construcción ficticia sea tan poderoso'. . Te permite imaginar cómo son las vidas de los negros fuera de los sistemas opresivos”.

evan narcisse

A medida que nuestra conversación pasa a discutir sus esfuerzos por encarnar al rey de Wakanda, Judge comienza a llorar. “Fue un gran momento de recuperación porque estaban sucediendo muchas cosas cuando estábamos grabando esto. Dios bendiga a toda la gente de Crystal Dynamics, hubo momentos en los que simplemente hablábamos cuando comenzábamos las sesiones porque acabábamos de presenciar algo que sucedía o veíamos algo en la televisión, y emocionalmente era muy difícil. Esto fue casi un bálsamo para eso”, continúa, visiblemente emocionado. 'Fue como 'si pudiéramos hacer esto, sería mucho más simple'. Para estar haciendo algo que se trata de dignidad y respeto y ser un miembro valioso de la sociedad, estoy realmente agradecido de haber sido afortunado de ser parte de esto, especialmente durante lo que estaba sucediendo.'

---

El DLC Marvel's Avengers War for Wakanda se estrena el 17 de agosto en PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X y PC.