Locke y Key: 6 grandes diferencias entre los cómics y la serie de Netflix

(Crédito de la imagen: Netflix)

Al adaptar algo a la pantalla chica, siempre habrá un par de diferencias con el material de origen. Lock and Key de Netflix no es diferente.

El cómic, escrito por Joe Hill e ilustrado por Gabriel Rodríguez, presenta un contenido más visceral, sangriento y violento que la primera temporada del programa de Netflix, sin duda para atender a una audiencia más familiar. Gran parte de la narrativa del cómic que se enreda en el tiempo también se ha desenrollado y reorganizado para que la trama avance más rápido y, al mismo tiempo, se amplían las historias de fondo y las motivaciones de los personajes.

Pero eso no significa que se haya perdido el corazón de la historia. De hecho, de alguna manera, los cambios le han dado al programa de televisión espacio para respirar y crear un mundo más amplio que fácilmente podría permitir que varios hilos narrativos nuevos se entrelacen en temporadas futuras sin perder el poder de la historia central.

Entonces, ¿qué más ha cambiado del papel a la pantalla? Aquí están algunos de los llave diferencias entre los dos, incluyendo spoilers importantes para los cómics y el espectáculo.

nina locke

(Crédito de la imagen: Netflix)

En la página, Nina se presenta como una madre sexy de cabello negro azabache que es violada por Al Grubb, el cómplice de Sam Lesser, cuando asesinan a su esposo, Rendell Locke. No se habla mucho de esta traumática agresión sexual, pero hace que su alcoholismo se salga de control después de que la familia se mudara a Keyhouse y después del segundo ataque de Sam. Esto obliga a Tyler a asumir un papel más paternal y provoca tensión entre ella y Kinsey hasta volúmenes posteriores, cuando comienza a controlar su problema con la bebida. Sin embargo, ella no juega un papel tan importante en la historia como lo hace en el programa de televisión hasta ahora.

La versión de Netflix de Nina es interpretada por Darby Stanchfield como una madre pelirroja de los suburbios que ha estado sobria durante seis años. Al Grubb es retirado de la historia, así como de la agresión sexual, y es Nina quien logra incapacitar a Sam Lesser (Thomas Mitchell Barnet) después de que asesina a Rendell (Bill Heck). Una vez que la familia llega a Matheson (anteriormente Lovecraft), ella asume un papel más activo en aprender sobre la vida de su esposo allí, se hace amiga de Ellie Whedon (Sherri Saum) y tiene más interacción con las llaves mágicas. Ella se cae del vagón después del segundo ataque de Sam, pero limpia su actuación bastante rápido con la ayuda del Detective Matuku (Martin Roach). Entonces, la versión televisiva de Nina juega un papel más activo en el programa, lo que compensa una impresión bastante reduccionista en la página.

Rufus y Ellie Whedon

(Crédito de la imagen: Netflix)

En los cómics, Rufus es el hijo biológico de Ellie y su ex, Gil, quien deja a la familia para unirse al ejército. Rufus tiene un trastorno mental no especificado y, aunque habla en lenguaje militar a través de sus figuras de acción, es más que consciente de los peligros que lo rodean. Sufre abuso físico y emocional por parte de su abuela Candice Whedon hasta que Dodge la asesina.

En el programa, la abuela no está presente, pero Rufus (Cody Bird) es el hijo adoptivo de Ellie y trabaja como jardinero en Keyhouse. Todavía juega con figuras de acción, pero se comunica más fácilmente con los demás que en el programa.

Ellie es manipulada de manera similar por el eco de su novio muerto Lucas/Dodge a lo largo de la temporada, aunque en los cómics un fragmento de su mente se inserta en la de Ellie, lo que la enloquece un poco. Su muerte también se cambia de la página: originalmente es asesinada por Dodge, pero en el final de temporada, los niños Locke y sus amigos la arrojan por error a través del portal del demonio porque su identidad cambió para parecerse a Dodge.

Esquivar/Lucas

(Crédito de la imagen: Netflix)

Dodge (Laysla De Oliveira) es la forma femenina del eco demoníaco de Lucas Caravaggio y, como en los cómics, es la primera versión que encontramos en la casa del pozo. Sin embargo, en el programa de televisión, una vez que escapa de la casa del pozo, interactúa con los niños Locke (incluso besándose con Tyler) y otros en esa forma mucho más a menudo en comparación con los cómics, que en cambio la ve usar rápidamente la clave de género para volver a luciendo como Lucas Caravaggio, adopta el nombre de Zack Wells, y luego finge ser el sobrino de Ellie Whedon. En lugar de besar a Tyler, Zack se convierte en el mejor amigo de Tyler y el novio de Kinsey.

En el programa, Zack Wells no existe. En episodios posteriores, vemos flashbacks que muestran que el eco demoníaco regresó en la forma de Lucas (Felix Mallard) después de ser convocado por Ellie, y ella le da la clave de identidad para permitirle convertirse en Dodge. Sin embargo, en el final de temporada, nos enteramos de que el romance entre Zack y Kinsey no se ha retomado. Más bien, los escritores han creado una identidad diferente para Dodge en el nuevo estudiante Gabe. Se hace amigo de Scot, los miembros del club de cine y Kinsey para acercarse a la familia Locke, todo para encontrar las llaves.

joe ridgeway

El profesor de inglés Joe es mucho más joven en el programa de televisión y. porque la versión Zack Wells de Dodge no aparece en la escuela. no se da cuenta del eco demoníaco hasta más tarde, cuando ve al azar a su antiguo alumno Lucas con la adulta Ellie Whedon. Su asesinato también es menos sangriento, aunque sigue siendo bastante violento.

Clave principal

(Crédito de la imagen: Netflix)

La forma en que Head Key presenta la mente de una persona es diferente de los cómics, ya que crea una puerta para que las personas caminen en lugar de que realmente miren dentro de una cabeza. En el caso de Kinsey, su mente se convierte en un centro comercial, mientras que la de Erin Voss es una versión abandonada de Matheson Academy. El hecho de que incluso tenga una mente para explorar es otra diferencia, ya que la versión del cómic tiene toda su memoria borrada dejándola incapaz de decir nada más que blanco, lo que, como un personaje negro en la página, agrega un elemento racial a la historia que no se ha transferido a la pantalla, debido al casting de Joy Tanner y Nicole James.

Kinsey's Fear Monster también se cambia para convertirse en una amenaza de tamaño real que ataca a aquellos en el mundo real, en lugar del mini monstruo que encierra en un frasco con la personificación de su deseo de llorar. La serie cambia algunas otras claves, y agrega algunas.

Amigos de la escuela

(Crédito de la imagen: Netflix)

La dinámica y el maquillaje de los amigos de Tyler y Kinsey también han cambiado. El interés amoroso de Tyler ya no es Jordan, sino Jackie, quien en los cómics era una de las amigas de Kinsey. Ella es una chica amable, inteligente y consciente de sí misma que ayuda a los Locke en su momento de necesidad. La serie también presenta un nuevo personaje, el mejor amigo de Jackie, Eden, que tiene más en común con el acto de niña rica egoísta y malcriada de Jordan, pero con la adición de ser un poco acosador.

El mejor amigo de Scot, Jamal, no aparece, aunque el triángulo amoroso entre los dos y Kinsey se ha utilizado con Gabe como reemplazo. Scot, que es mestizo y británico en la serie, ahora también es un cinéfilo y el cortometraje de sus amigos proporciona una narrativa paralela para que Kinsey desarrolle su amistad y romance.

Hay muchos más cambios de los cómics que podrían mencionarse, pero con la segunda temporada ya en marcha, es posible que los escritores estén guardando puntos clave de la trama y desarrollos de personajes para futuros episodios.

¿Quieres más información sobre Locke y Key? Fuimos al set para ir Entre bastidores El intento de Netflix de dar vida al aclamado cómic en la pantalla .