211service.com
La nueva serie de Batgirls trata sobre personajes jóvenes, pero 'escrita para una amplia audiencia'
(Crédito de la imagen: CC)
Las Batgirls recientemente plurales, Stephanie Brown, Cassandra Cain y su mentora Barbara Gordon, también conocida como Oracle, también conocida como el titular original de la marca registrada de Batgirl, finalmente obtienen su propia nueva serie en curso el 14 de diciembre después de meses de preparación por parte de DC.
(Crédito de la imagen: CC)
El equipo creativo de la serie de los coguionistas Becky Cloonan y Michael Conrad y el artista Jorge Corona acaban de terminar un ensayo general en una historia de respaldo de tres partes de Batgirls en las páginas de Batman que sentó las bases para la nueva serie.
Hace unas semanas Newsarama se reunió con Cloonan y Conrad para algunas preguntas y respuestas sobre la nueva serie. Y mientras revisamos esa entrevista, echa un vistazo a sus nuevas páginas de vista previa de Batgirls # 1 mientras los coguionistas hablan sobre el papel de Babara en la serie, cómo lo que buscan es el 'caos más hermoso' y oye, adivina qué. .? Batgirls no es solo para 'lectores jóvenes'... se trata de personajes jóvenes para una amplia audiencia.
Newsarama: Becky, Michael, en primer lugar, establezcamos una línea de base aquí.
La solicitud de Batgirls # 1 se refiere a Barbara como Oracle y mentora de Batgirls. ¿'Batgirls' se refiere a Steph y Cassandra con el manto que se les pasó formalmente o los lectores deberían considerar a Barbara como una tercera Batgirl?
Y como Oracle, Batgirl o ambas… ¿consideras a Barbara como un tercer personaje principal de este nuevo título, o juega más un papel secundario?
(Crédito de la imagen: CC)
Becky Cloonan: Babs encarna un papel de Oracle en este equipo, pero eso no la hace menos Batgirl. Ella es la mayor de los tres y ha pasado por muchas cosas, pero no sé si eso es algo de lo que puedas retirarte. ¡Siempre lo he considerado como una Batgirl, siempre una Batgirl! Puedes tomar otros nombres en clave, nuevos disfraces, pero ponerte un manto tan pesado es algo que se queda contigo.
Miguel Conrado: Sí, he visto gente que lo presenta como que Oracle y Batgirl son mutuamente excluyentes y que ambos no pueden existir al mismo tiempo. Tal vez la gente vea las cosas de manera diferente cuando exploremos un poco esa dinámica.
Nrama: Hablando de apodos, ha habido Birds of Prey, ha habido Gotham Sirens, siempre existe la opción de solo un 'Spoiler & Orphan' (al estilo de Batman y Robin) o un nuevo nombre de equipo, entonces, ¿por qué Batgirls?
¿Es eso puramente una decisión de marketing dado el valor del nombre? ¿Cómo ve por qué Stephanie y Cassandra están adoptando su nombre como lo están haciendo?
Cloonán : ¡Ser una Batgirl es lo que conecta a estos personajes! Es un vínculo más fuerte que simplemente ponerse una capucha o estar en el mismo equipo: son familia. Spoiler y Orphan siempre serán parte de lo que son Stephanie y Cassandra, al igual que Babs siempre será Oracle. Pero llamar al libro Spoiler, Orphan and Oracle es un poco complicado, ¿verdad? Quiero decir, para no criticar tu idea, pero Batgirls es un título mucho mejor. Y en esencia, es quiénes son estos personajes. Cada uno de ellos fue una Batgirl antes de ser cualquier otra cosa.
(Crédito de la imagen: CC)
Conrado : Batgirls también representa una unidad. Parte de este libro trata sobre la exploración de la amistad y cómo existen los individuos dentro de un grupo. Cada una de las chicas tiene su propia forma de navegar por la vida y el vigilantismo (ya sabes, cosas normales de crecimiento [risas]). Juntas las chicas son equilibradas, de esta manera necesitan el apoyo de las demás para convertirse en las mejores versiones de sí mismas.
Nrama: En esa nota, primero hablemos de ellos como individuos.
Mientras que en términos de cómics son personajes jóvenes, ni Steph ni Cass son nuevo personaje. Han establecido historias y han pasado por muchos cambios desde sus introducciones.
¿Puedes dar a los lectores tu opinión sobre lo que hace que cada personaje sea especial/único? ¿Qué os atrae de ellos/qué os destaca como escritores?
Empecemos con Casandra...
Conrado: Cass se crió con una dieta constante de violencia, por medio de la violencia. Todo sobre su carácter se define al descuidar otras partes de ella. Es un arma diminuta, pero está aprendiendo que es mucho más de lo que estaba destinado a ella.
Nrama: Y ahora sobre Stephanie...
Conrado: Steph es una persona aparentemente bien adaptada y amable. En muchos sentidos, ella es lo contrario de Cass. Las heridas de Steph son menos visibles porque se ha enfrentado a una vida temprana problemática compensando en exceso, presentándose como algo que no es... Si bien Cass es casi incapaz de engañar emocionalmente, Steph se define por ello.
Nrama: He estado haciendo esto desde hace algún tiempo y no creo que hace un par de años DC hubiera publicado una descripción de la serie que decía 'canta con la energía de Linda Lindas rockeando con 'Claudia Kishi'. ''
Ahora, no me importa admitir que tuve que buscarlo en Google cuando lo leí por primera vez, lo que habla del hecho de que DC está tratando de llegar a demostraciones que quizás no tenían hace solo unos años. Supongo que no quiere poner un límite a la audiencia a la que intenta atraer, pero ¿puede hablar sobre tratar de llegar a una audiencia a la que los editores principales no intentaron atraer directamente hace solo unos años?
Cloonán : Gran parte de la energía es lo que Jorge Corona y la colorista Sarah Stern aportan al libro. Es salvaje, brillante, ruidoso y como el caos más hermoso que jamás hayas visto. Además, si no has escuchado la canción de Linda Lindas, Claudia Kishi, ¡hazte un favor y anímate!
Nrama: Bueno, ahora tengo...
Conrado : Esperamos capturar los días en que el sueño era opcional y la aventura no era algo que veríamos como un problema. Tomar malas decisiones, intentar lo imposible, soñar. Hay una energía en la juventud que se presta bien a los superhéroes...
(Crédito de la imagen: CC)
Nrama: Hablando de energía creativa, ¿te acercas a la narración de una manera diferente a la del título principal de Wonder Woman o tus historias de Midnighter?
Conrado: Nuestro estilo de colaboración es consistente en la variedad de personajes de los que hemos sido responsables. Primero viene un montón de investigación y discusión. Durante este tiempo nos enamoramos aún más de los personajes y empatizamos con ellos. Luego simplemente recopilamos las ideas y las formulamos en algo que esperamos que valga la pena leer. Tratamos de no hacer reglas o parámetros, solo nos enfocamos en lo que creemos que los personajes necesitan, y si podemos satisfacer esas necesidades, haremos nuestro mejor esfuerzo.
Nrama: Bueno, sin entrar en reglas o parámetros, ¿cómo se distinguirá Batgirls de lo que ahora es una gran familia de títulos relacionados con Batman y Batman?
Conrado : Realmente no consideramos cómo ser diferentes, porque sabemos que inevitablemente lo será. Becky y yo a menudo nos sentimos como extraños... escribimos cosas que creemos que son 'normales' y nos damos cuenta rápidamente de que nuestra 'normalidad' es a menudo bastante extraña.
Dicho esto, nuestro libro se centrará en tres mujeres que tienen todas las piezas necesarias para permitir que cualquiera de ellas cargue con un libro en solitario. Juntos, hay una tonelada que podemos dar que no se verá ni se sentirá como lo que ofrecen los otros encantadores libros de Ciudad Gótica.
Nrama: Por otro lado, ¿qué tan integradas estarán Batgirls con Batman y el resto de los títulos de la familia Bat? Las chicas estarán en Gotham, entonces, ¿pueden los lectores esperar que Batgirls esté involucrada en grandes historias de Gotham City como 'Fear State'?
¿Los Bati incondicionales como Dick, Tim, Damian, Bruce, etc. serán presencias regulares en el libro?
Cloonán : Si Dick, Tim, Damian o Bruce alguna vez quieren ser Batgirl, ¡estaremos más que felices de incluirlos en el libro como personajes principales!
Nrama: ¡Leería eso!
Conrado : Cuando tiene sentido, de verdad. Al escribir personajes que la gente ama, siempre hay fanáticos de otros personajes que esperan que esta sea una oportunidad para obtener contenido con sus favoritos. Nuestra principal preocupación es asegurarnos de que Babs, Cass y Steph tengan espacio para hacer lo suyo... ¡Pero también somos fans! ¡Queremos traer una tonelada de personajes, con suficiente tiempo tenemos historias para todos ellos! Gotham es una 'pequeña ciudad'.
(Crédito de la imagen: CC)
Nrama: Antes de que te deje ir, tengo que preguntarte sobre Seer, el 'Anti-Oracle', quien parece estar siendo presentado como una especie de archienemiga de Barbara/Batgirls. ¿Es una suposición justa? ¿Qué puedes decirles a los lectores sobre Seer?
Cloonán: ¿Por qué los personajes más aterradores son los más divertidos de escribir?
Conrado: Hay muchas razones para desconfiar de la tecnología. A todos nos encantan nuestros dispositivos, la interconectividad, el fácil acceso a las personas que amamos, etc. Al principio aprendemos que también es un lugar de ciberacoso, minería de datos, troleo y una serie de otras vías de abuso y desinformación. Seer es la encarnación de estas preocupaciones reales...
Lo que es peor, Seer es solo uno de los muchos problemas a los que se enfrentarán las Batgirls cuando realmente comencemos a cocinar. Así que sí... precaliente el horno, tenemos algunas delicias en camino.
Nrama: Entonces, finalmente, ¿qué tal si les entrego la palabra a ustedes? ¿Hay algo que quieras que los lectores sepan sobre Batgirls que no pensé en preguntar?
Conrado: He visto especulaciones de que este libro está dirigido a lectores jóvenes... a eso digo... ¿seguro? ¡Nosotros los llevaremos! Pero en realidad, este libro trata sobre personajes jóvenes, pero está escrito para una audiencia amplia.
Además, mencionamos a nuestros increíbles colaboradores de arte, solo quiero asegurarme de que también le demos un poco de amor a nuestras sufridas editoras, Jessica Chen y Jessica Berbey, y a nuestra destacada escritora Becca Carey.
Echa un vistazo a una galería de portadas de Batgirls # 1 a continuación y comprueba por qué Babara Gordon es el corazón de la familia Batman .
(Crédito de la imagen: CC)
(Crédito de la imagen: CC)
(Crédito de la imagen: CC)
(Crédito de la imagen: CC)
(Crédito de la imagen: CC)