211service.com
La historia detrás del Avispón Verde
Túnel del tiempo
El Avispón Verde cumple 75 años este año. Eso es bastante viejo para un luchador contra el crimen enmascarado. Excepto que tiene una extraña habilidad para regenerarse a lo largo de los siglos, algo que incluso el Dr. Who seguramente debe envidiar.
Comenzando su vida como el personaje principal de un programa de radio de la década de 1930, Green Hornet fue creado por George W. Trendle y Fran Striker, y se convirtió en uno de los programas más queridos de la radio estadounidense.
Al detallar las travesuras de Britt Reid para aplastar el crimen, la serie siguió su transformación en el 'avispón verde', un justiciero ayudado en sus actos heroicos nocturnos por el compañero/ejecutor enmascarado Kato. Juntos, condujeron el auto cargado de armas Black Beauty, erradicando las malas acciones. Las aventuras del dúo resultaron ser tan populares que la televisión pronto las siguió...
Anterior Página 1 de 16 próximo Anterior Página 1 de 16 próximo
adaptar esto
Primero en producción bajo el Avispón el título era el nombre simple El avispón verde , una serie de televisión de 1940 protagonizada por Gordon Jones como el aguijón titular. Curiosamente, su voz fue doblada por Al Hodge del programa de radio original cada vez que la máscara de Hornet estaba en su lugar. La serie duró 13 capítulos y fue seguida por The ¡El Avispón Verde ataca de nuevo! Mientras tanto, los cómics con el personaje se publicaron de forma intermitente en 1940, 1953, 1967 y 1989.
A continuación, y el más famoso, Bruce Lee asumió el papel de Kato en la serie de televisión ABC de 1966, que sobrevivió solo una temporada (fue reemplazada por Batman ). Pero la naturaleza icónica de los personajes era innegable, algo que se confirmó en el uso que hizo Tarantino de la 'máscara de Kato' en su Matar a Bill: Vol. 1 . Entonces Avispón descansado…
Anterior Página 2 de 16 próximo Anterior Página 2 de 16 próximo
Primeros días
Normal 0 false false false EN-GB X-NONE X-NONE MicrosoftInternetExplorer4 Después de 30 años de artimañas de bajo perfil, El avispón verde todavía ocupaba un lugar en los corazones de los fanáticos de los cómics y los aficionados a la televisión clásica. Pero para las masas de la cultura pop, era casi desconocido y, de alguna manera, estaba relacionado con una película de Tarantino. Un corto francés de 10 minutos de 2006 pasaría más tarde desapercibido.
Pero algo en la premisa siempre resultó atractivo, especialmente para los pesos pesados de Hollywood durante la década de 1990. En el '93, Universal Pictures estaba intentando activamente hacer un gran presupuesto Avispón . Chuck Pfarrer escribió un guión. George Clooney firmó un contrato de pay-or-play, luego se retiró a favor de batman y petirrojo . En 1997, el director francés Michel Gondry aceptó dirigir, pero Mark Wahlberg le ofreció el papel principal, la película se tambaleó en el limbo y Gondry se fue. Parecía imposible...
Anterior Página 3 de 16 próximo Anterior Página 3 de 16 próximo
Súper tipos
Ingresar Muy mal escribas Evan Goldberg y Seth Rogen. Después de una década de falsos comienzos, directores y estrellas yo-yo (Kevin Smith, Jet Li, Jake Gyllenhaal), el productor Neal H. Moritz adquirió los derechos cinematográficos del personaje de Green Hornet y llamó a Rogen.
Evan y yo habíamos intentado hacer una película de superhéroes durante años, dice el Preñada actor. Hace años teníamos un guión sobre dos compañeros de cuarto y ellos deciden ser un héroe y un compinche. Entonces estuvimos trabajando en Piña rápida , lo estábamos disfrutando mucho, y recibimos una llamada telefónica que decía: 'Green Hornet está buscando escritores, ¿tienes una opinión sobre esto?' Parecía la combinación perfecta...
Director de caza
los dos siempre hemos sido Avispón Verde aficionados, confirma Goldberg. Todos vimos el programa y leímos un par de cómics y, ya sabes, vimos las viejas series. Con Rogen también listo para protagonizar a Britt Reid, la película, ahora establecida en Columbia Pictures, todavía estaba buscando un director.
En julio de 2008, Rogen abordó los rumores de que la estrella de acción de Hong Kong, Stephen Chow, dirigiría e interpretaría a Kato, afirmando: Hasta que obtengas luz verde oficial, el estudio no gastará dinero y no puedes conseguir un actor sin dinero. . Nos encantaría tenerlo. La versión del guión está finalmente escrita como una película de acción muy intensa. Sin embargo, Chow renunció como director por diferencias creativas en diciembre de 2008. Afortunadamente, Gondry estaba de vuelta en el horizonte...
Anterior Página 5 de 16 próximo Anterior Página 5 de 16 próximo
Relaciones cómicas
Variedad informó que Gondry obtuvo el Verde concierto de nuevo después de presentar una visión que cautivó [ el ] presidentes de producción. Con Chow todavía a bordo como Kato, la producción parecía lista para rockear. Excepto que Chow tuvo que abandonar la película por completo debido a conflictos de programación. Afortunadamente, Gondry tuvo el reemplazo perfecto en el cantante y actor taiwanés Jay Chou.
Rogen pensó que Chou estaba hecho para el papel. Él es increíblemente genial, dice. Quiero decir, es como Steve McQueen. Es como todo lo que hace, lo hace genial. Y es divertido. Es hora de poner esto en marcha...
Avispón Verde
Para Goldberg y Rogen, adaptar una historia que había aparecido en tantos medios y durante un período de tiempo tan prolongado significó que tenían mucho trabajo por delante. Pero en lugar de intentar forjar un homenaje seco y unificador a las encarnaciones originales, los escritores las tomaron como punto de partida. Para nosotros, esto era más como un formato para hacer una película que siempre quisimos hacer, señala Rogen.
Lo que es importante decir es que El avispón verde tiene tantas formas, está de acuerdo Gondry. Tuvimos que digerir todo eso para encontrar cuál sería nuestra versión del Avispón Verde.
Roger agrega: Avispón Verde El cómic no tiene nada que ver con nuestra película. Aparte de que se llama El avispón verde. Sí, lo siento. Hay algunos elementos que son iguales...
No es fácil
Entonces, ¿cuál es la historia de la versión 2011 de El avispón verde ? Bueno, todos los tropos reconocibles están ahí, aunque actualizados para una presentación más sofisticada.
Soy un tipo de idiota irresponsable, como uno podría imaginar, revela Rogen. Mi padre muere y entablo amistad con uno de sus empleados, Kato. Y a través de esa amistad, nos damos cuenta de que tal vez podamos crear este tipo de cosas que nos ayudarán a ambos a vivir nuestros sueños.
Agrega Gondry: Vemos un poco de su infancia y su hogar. Esta amistad encuentra su resolución a través de su voz interior. Él está hablando con su padre en su mente. Es un equilibrio complicado...
Anterior Página 8 de 16 próximo Anterior Página 8 de 16 próximo
Tonificando
El original Avispón Verde fue una aventura más directa. Por supuesto, con Rogen y Goldberg en tareas de guion, siempre se iba a inyectar un poco de humor en la mezcla. Sin embargo, Gondry desea enfatizar que su Avispón Verde no va demasiado lejos.
Hay comedia pero en general el tono no es de parodia, nos asegura. Tienes eso en el tráiler. [ Nosotros ] nunca tuvo la intención de hacer algo cómico. [ Nosotros ] realmente abrazó la función de superhéroe y hay partes serias. Por supuesto que hay algo de comedia, pero creo que es más una película de acción.
Confirma el productor Neal: Siempre hablamos de ella como una película de acción con comedia.
Hora de Kato
Con su película, la principal motivación de Rogen y Goldberg fue explorar la dinámica que se desarrolla entre un héroe y su compañero. Avispón Verde es único en ese sentido porque el compinche Kato es claramente el más capaz de los dos, con impresionantes habilidades de lucha, donde a Reid simplemente le gusta divertirse.
Kato es definitivamente el individuo más hábil, dice Goldberg. Bromeamos al respecto con Seth y él tuvo que ponerse en forma para hacer la película y Jay no. Estaba en forma. Estaba inherentemente allí, tiene mucho talento; tipo genio de tipo y Seth es un tipo normal. Hasta la mira de combate de Kato...
Visión Kato
Teniendo en cuenta que Michel Gondry es el cerebro detrás de algunas de las imágenes más interesantes y extrañas de la década con Eterno resplandor de la mente sin recuerdos y ciencia del sueño , era parte del curso que su Avispón Verde presumiría de algunas florituras visuales intrigantes.
Efectivamente, estos vienen principalmente en forma de 'Kato Vision', que mejora el espectáculo de la lucha de Kato al poner a los espectadores en el lugar de Chou. Dos pasos para la visión de Kato, como supongo que la llamamos, explica Rogen. La forma en que ves las peleas como observador y luego la forma en que Kato ve las peleas en sus propios ojos. Mostrado en una secuencia presentada en Comic-Con 2010, Kato Vision es un enfoque elegante, pionero y típicamente Gondry para una escena de lucha. Luego está el 3D...
Anterior Página 11 de 16 próximo Anterior Página 11 de 16 próximo
Avispón 3D
Empujando sus visuales más lejos que nunca, Gondry decidió que el 3D era la manera perfecta de presentar Avispón Verde . Siempre esperábamos ir en 3D, admite. La forma en que coloqué la cámara siempre fue como: 'Sería genial verlo en 3D'. Impulsamos un poco más los efectos. La forma en que funciona la pelea... el uso del 3D para dividir la pantalla. Siempre quisimos hacerlo en 3D.
La fecha de lanzamiento de la película se retrasó para garantizar que la conversión 3D se hiciera correctamente. No queríamos ser reprendidos como choque de titanes lo fue, dice el productor Moritz. Realmente queríamos tomarnos nuestro tiempo y hacerlo bien.
Rogen también es optimista. Es como cualquier otro efecto visual. Hay aplicaciones realmente buenas y aplicaciones realmente malas. Todo depende de en manos de quién esté. Miras a CG a veces y es terrible. Luego, por supuesto, está el coche...
Belleza negra
Integral a cualquier superhéroe son sus ruedas. Batman tiene el Batimóvil. Red Mist tiene su Mistmobile. Y Green Hornet tiene Black Beauty, que es tanto un nombre como una descripción.
Para su sorpresa, Rogen supo que no se esperaba que diera su Avispón un lavado de cara tan radical como para intercambiar el icónico automóvil original. En una de las primeras versiones del guión, asumimos que nos veríamos obligados a hacer un auto nuevo, elegante y futurista, dice. Pero siempre nos gustó la idea de usar el original. A medida que diferentes empresas nos presentaban su versión del automóvil y buscábamos otros más futuristas, nos dimos cuenta de que ninguno de ellos era tan genial como el original.
En total, se construyeron 30 autos acrobáticos, aunque Rogen no tiene idea de cuántos sobrevivieron al rodaje. Hora de las armas...
Carga de bloqueo 'N'
¿Qué hace que Black Beauty sea el auto más genial de la historia? No solo se ve increíble, sino que también está repleta de la mejor y más útil artillería.
¿Rogen tuvo algo que decir sobre las armas con las que estaba equipado el auto? Sí, definitivamente, se entusiasma. No queríamos que se sintiera como si fuera solo acción por el bien de la acción, así que queríamos concebir lo que hace el auto junto con lo que realmente está sucediendo en la película: hay una parte en la que el auto entra en un ascensor y el ascensor lo corta por la mitad, y luego queríamos que la mitad delantera del coche pudiera seguir conduciendo. Así que algo así no es solo algo que hace el auto, en realidad es una parte importante de la película. Ahora para presentar a un villano...
christoph vals
Un superhéroe no es nada sin ruedas. Pero un superhéroe sin un villano para luchar es algo realmente triste. Por eso se contrató a Christoph Waltz, antes de que se embolsara su Oscar por Bastardos sin gloria - para interpretar al criminal ruso Benjamin Chudnofsky, que controla el inframundo criminal de Los Ángeles.
Puedo decirte que fue parte integral en la creación del personaje, revela Goldberg. Realmente nos ayudó mucho y aportó mucho al personaje y es mucho de él.
Rogen agrega: Es un tipo maravilloso. Pero diré que nuestra intención con la película era deconstruir estas películas de muchas maneras y, en la medida de nuestras posibilidades, deconstruimos el papel de villano en estas películas tanto como cualquier otra cosa, por lo que nuestra esperanza es que sea un villano muy poco convencional.
Todo el mundo es un critico
Habiendo filmado la película en Los Ángeles, luego de darse cuenta de que la película simplemente no se vería bien si se hubiera filmado en áreas más baratas como Detroit o Louisiana, la película se sometió a un riguroso proceso de edición y, naturalmente, a la conversión en 3D.
Ahora, después de interminables cambios de reparto y director, numerosas fechas de lanzamiento y un tráiler abrasador, El avispón verde finalmente ruge en los cines el 14 de enero. Los críticos hasta ahora han estado divididos: algunos celebran su ambición, otros encuentran difícil disfrutar de su historia de cabello dividido. Una cosa es segura: si un Avispón verde contraataca secuela se va a hacer alguna vez, seguramente no tomará tanto tiempo como esta primera película.