211service.com
La historia detrás de Kung Fu Panda 2
Kung Fu retrocede
Desde el lanzamiento de Kung Fu Panda , ha habido una pregunta candente que la gente está desesperada por responder, dice la directora de Panda 2, Jennifer Yuh Nelson. La pregunta que desafía toda explicación es: ¿Por qué el papá de Po es un ganso?
Es un rasguño de cabeza, sin duda, especialmente porque el Po en cuestión es el panda epónimo de esa película. Un acertijo irritante, y apropiadamente extraño para una película que surgió de la nada y sorprendió incluso a los fanáticos más fervientes de Pixar con su animación creativa y su trama cautivadora.
Lanzado en 2008, Kung Fu Panda acumuló la colosal suma de 633 millones de dólares en todo el mundo y recibió cálidas críticas (Un maestro [ curso ] en arte visual astuto y entretenimiento ultra satisfactorio, dijo HORA ) y obtuvo una nominación al Oscar en la categoría de Mejor Película de Animación.
Un viaje de regreso a la antigua China y al mundo de Po (Jack Black) era casi seguro, y las semillas de una secuela ya se habían sembrado en ese misterio de paternidad.
Para Po, el Guerrero Dragón, era lógico que finalmente se diera cuenta de que su padre no es su padre biológico y buscara su origen, coincide Nelson. Agrega la productora Melissa Cobb: Siempre imaginamos que teníamos más historias que contar con la continuación de Po y su viaje...
Anterior Página 1 de 14 próximo Anterior Página 1 de 14 próximo
Directo al punto
La primera Kung Fu Panda fue dirigida por John Stevenson y Mark Osborne. Sin embargo, para la segunda aventura de Po, Nelson fue contratado para ponerse detrás de la cámara (por así decirlo).
haber trabajado en Panda 1 como jefa de la historia, encajaba perfectamente en el seguimiento por varias razones.
Crecí con las películas de acción de Hong Kong, dice Nelson, y aporté esa sensibilidad como responsable de la historia en Pandilla de Kung Fu una. Estaba bastante entusiasmado con que todos nosotros tuviéramos esa mentalidad, y continué con ese impulso en esta película.
Creo que una de las claves es que ahora todos estamos familiarizados con esa lengua vernácula. Y al trabajar en kung fu panda 2 , esa experiencia compartida ha venido con nosotros, e informa la historia que estamos contando y la manera en que se cuenta. Nuestro objetivo era tomar Kung Fu Panda y Po al siguiente nivel.
La productora Melissa Cobb estaba más que feliz de darle a Nelson más responsabilidad esta vez. Jen estuvo allí desde el principio y fue realmente fundamental para ayudar a dar forma a la historia, dice.
Si hay alguien que conoce este material, estos personajes y este mundo, es Jen. Su convertirse en el director de kung fu panda 2 fue la progresión más natural imaginable. Ahora necesitaban desarrollar una historia...
Hacia adelante
Nelson se mantuvo firme en una cosa: no quería que una secuela se quedara quieta (incluso en una pose de grulla). Y el nuevo director tenía ideas muy definidas de lo que sería una continuación de Kung Fu Panda debe involucrar.
En la primera película, dice, aprendimos que los héroes vienen en todas las formas y tamaños cuando Po cumplió su destino y se convirtió en el Guerrero Dragón.
En la secuela, aprendemos que el destino nos lleva a nuestro destino, trayendo personas a nuestras vidas que nos protegen y aquellos que nos desafían... permitiéndonos realizar todo nuestro potencial.
El productor Cobb sintió lo mismo, sabiendo que la clave para hacer una buena secuela sería hacerla atemporal, sin mencionar que respete el género de kung fu que la generó.
Sabíamos cuando hicimos la primera película que creamos un personaje con mucha profundidad y niveles de historia que no podíamos tocar, dice Cobb. Lo que tenemos en la secuela es la evolución de un héroe, que no es un camino recto o un arco estándar. Y la evolución lleva tiempo, por lo que nos comprometemos a acompañar a Po en su viaje.
Cuándo kung fu panda 2 comenzó a tomar forma, fue una extensión orgánica de la historia que comenzamos. Es hora de involucrar a los escritores...
Anterior Página 3 de 14 próximo Anterior Página 3 de 14 próximo
El regreso de los escritores
Los guionistas Jonathan Aibel y Glenn Berger regresaron para ayudar a Nelson a continuar la historia de Po y sus camaradas, y estaban emocionados ante la perspectiva de sumergirse en los orígenes de Po.
Trabajar en el primero fue fantástico, una gran colaboración, se entusiasma Aibel. Creo que lo mejor que podemos decir sobre el grupo de personas que trabajan en la primera película es que todos querían ser parte de la segunda película.
Eso es bastante raro en Hollywood. Quiero decir, los jefes de casi todos los departamentos de esta película estaban en el mismo trabajo en la primera película. La gente dice que una vez que comenzaron a trabajar para Po, no querían irse.
En términos de desarrollo Panda 2 en nuevas direcciones emocionantes, el escritor agrega que mucha energía creativa [ se puso a empujar ] los límites y ver cuánto más podíamos divertirnos: esto significó secuencias de acción más grandes, un trabajo de personajes más profundo, una visión más amplia de este mundo increíble. El eje de todo esto, por supuesto, fue Po...
Anterior Página 4 de 14 próximo Anterior Página 4 de 14 próximo
cara de po
Jack Black expresó al adorable panda Po en la primera Kung Fu Panda , una película que vio al gran oso evolucionar de ser un don nadie torpe a un luchador feroz. Y nadie estaba más complacido con Panda 1 que negro.
Cuando finalmente vi todo junto fue uno de los momentos de mayor orgullo de mi carrera, revela.
Se necesitan muchos años para hacer una de estas películas, mucho más que una película normal de acción en vivo. Hay mucho más trabajo que implica: desarrollo de la historia, arte, particularmente la forma en que los cineastas de DreamWorks Animation trabajan en sus películas.
Black obtuvo la confirmación de la importancia de Po para todos los demás cuando visitó recientemente el zoológico de Atlanta.
[ fui a ] ven al último panda nacido en cautiverio, y lo llamaron Po. Guau. Yo diría que es un gran problema. Todavía no está listo para un derribo, pero dale tiempo. Va a ser un gran panda, lo sé. Entonces, ¿dónde está nuestro héroe de kung fu cuando lo alcanzamos?
Anterior Página 5 de 14 próximo Anterior Página 5 de 14 próximo
Según Ponders
Ahora, Po está teniendo recuerdos de su infancia, antes de vivir con su padre, que es un ganso, dice Black.
Entonces se da cuenta de que en realidad es adoptado y no sabe dónde están sus padres biológicos ni qué pasó con los otros pandas. ¿Por qué lo entregaron? Entonces, además de ser el viaje de un héroe para salvar el día, también es un viaje de autodescubrimiento.
kung fu panda 2 Sin embargo, tiene cuidado de no pisotear los dedos de los pies de nadie, abordando el tema complicado de la crianza de los hijos de una manera típicamente sincera y sincera.
Una vez que Po sospecha que es adoptado, se enfrenta a su padre, quien admite que lo encontró cuando era un bebé, dice Black. Pero lo crió como su hijo, y lo considera su hijo.
'Po cree eso también, pero todavía quiere que le respondan algunas preguntas. Y da la casualidad de que estas preguntas surgen al mismo tiempo que un nuevo villano, Lord Shen, el pavo real, entra en escena. misterioso no? Muy misterioso...
Anterior Página 6 de 14 próximo Anterior Página 6 de 14 próximo
patearlo en el shen
¿Cómo superas a un villano como Tai Lung, el leopardo de las nieves antagónico de Panda 1 ? Bueno, no lo haces. Haces todo lo contrario. Donde Panda 1 tenía al luchador superpoderoso Tai Lung, Panda 2 ve a Po enfrentando a un enemigo con gran capacidad intelectual .
Sentimos que no podíamos superar a Tai Lung si tratábamos de encontrar un villano aún más fuerte, explica la coguionista Aibel, así que pensamos: '¿Qué pasaría si tratáramos de hacer que este villano fuera más amenazante intelectual y emocionalmente? Así es como se nos ocurrió el personaje del pavo real albino, Lord Shen.
Como revela Nelson, Po descubre que su pasado está ligado a Lord Shen. El desafío del pavo real no es aleatorio, es obra del destino, algo que ocupa un lugar destacado en las películas de artes marciales. Y solo cuando descubre la verdad sobre quién es, Po puede enfrentarse a Shen y su ejército.
¿Quién para expresar un genio tan astuto y malvado? Sólo un hombre cumplía los requisitos. Me encanta el desafío de transmitir un personaje completamente solo usando la voz, dice Gary Oldman. Y Shen es un personaje particularmente interesante. Creo que encaja muy bien en la galería de villanos de Oldman.
Agrega Nelson: Es siniestro y aterrador a su manera. Parece que Po va a necesitar refuerzos...
cinco furiosos
Como le dirá cualquier cineasta decente, lo bueno de una secuela es que ya se ha sentado toda la base, lo que significa que hay más espacio para explorar el universo establecido.
Para las mentes detrás de Kung Fu Panda 2, esa exploración significó más tiempo de pantalla para los Furious Five. Los luchadores más hábiles de China, toman sus nombres de las cinco artes marciales chinas: grulla, serpiente, mono, mantis religiosa y tigre.
En la primera película, estábamos ocupados contando la historia del entrenamiento de Po con Shifu, dice el coguionista Berger, por lo que no tuvimos tanto tiempo como queríamos con los Cinco Furiosos.
Pero ahora, tenemos la gran oportunidad de tenerlos en este viaje con Po y tenerlos en más escenas, lo que significó más tiempo para escribir para [ ellos ].
'Para cualquier escritor, cualquiera de esos sería suficiente. Pero tener a cinco de ellos en todas estas escenas es una gran oportunidad para nosotros. Aquí viene la parte del reencuentro...
Anterior Página 8 de 14 próximo Anterior Página 8 de 14 próximo
Rostros familiares
Al ser una animación de DreamWorks, las voces de Furious Five son proporcionadas por algunos nombres muy importantes de Hollywood. Entre ellos se encuentra Dustin Hoffman, quien regresa para dar voz al Maestro Shifu.
Para Hoffman, volver por Panda 2 no fue ningún desafío. Proporcionar la voz de Shifu nuevamente fue como ponerse una bata cómoda, asumir una pose de meditación y establecerse en un estado mental tranquilo, dice.
Eso también describe bastante bien la atmósfera creada por los maravillosos cineastas de DreamWorks Animation.
Mientras tanto, una película de kung fu no es nada sin Jackie Chan, quien proporciona la voz de Monkey. Es tan divertido jugar al Mono que ni siquiera se siente como un trabajo, dice.
Somos muy parecidos: somos buenos en las artes marciales y podemos usar las bromas como una pantalla para ocultar el hecho de que antes de que nuestros oponentes se den cuenta, mientras se ríen, los hemos vencido. Pero muchas veces, solo bromeo por diversión. Luego está Tigresa...
domar al tigre
Solo una actriz podría encarnar tanto el comportamiento sensual de Tigresa como su acción (por falta de una palabra mejor) kahunas. Y esa actriz es Angelina Jolie, que vuelve a interpretar a la tigresa del sur de China.
En primer lugar, Tigresa es una luchadora y quiere atrapar al malo, dice Jolie sobre su personaje. Pero lo bueno de esta historia es que tiene un pequeño avance y aprende a ser más amable.
Su orgullo fue herido cuando no fue elegida para ser la Guerrera Dragón, y le tomó un tiempo superar su enojo con Po y el universo en general.
Para los coguionistas Aibel y Berger, Panda 2 les dio la oportunidad de encontrar nuevas vías para explorar Tigress.
¿Qué pasaría si Tigresa tuviera este lado más suave? pregunta Abiel. Poder dárselo a Angelina y ver lo que hizo con él fue genial de presenciar.
“A veces, se necesita un personaje animado para mostrar un lado diferente de un actor. Como intérprete de voz, estás libre de las expectativas de la gente sobre lo que han visto de ti en las películas de acción real.
Con Seth Rogen (Mantis), Lucy Liu (Viper) y David Cross (Crane) también de vuelta, Panda 2 definitivamente estaba en movimiento...
¿Podemos obtener un montaje de entrenamiento?
Kung Fu Panda y su secuela puede ser películas animadas que simplemente requieren la voz de un actor (y un ejército de animadores), pero Jack Black revela que eso no le impidió inscribirse en algunas lecciones de kung fu.
Sí, hice algo de entrenamiento en kung fu, para ambas películas, admite Black. No fue solo con fines de investigación, sino también para ponerse en forma.
Lo que realmente me atrajo es que hay una combinación de ejercicio y defensa personal, junto con un tercer componente, algo invisible: uno espiritual.
Cuando realmente estás practicando kung fu, viviéndolo y sintiéndolo, hay una cualidad meditativa que se filtra. Se siente casi religioso. Es una forma de arte, de verdad. Oh, bueno, duh, se llama artes marciales.
¡Acción!
Además de hacer un túnel más profundo en sus personajes, Panda 2 se enfrentó a un desafío particularmente difícil en lo que respecta a la acción.
Como dice Black: Las increíbles secuencias que tenían con Tai Lung en la primera película, realmente no entendía cómo las superarían. Fueron alucinantes.
Pero eso es lo que [ director ] Jen y todos se propusieron hacer, y eso es lo que hicieron. No solo el kung fu mejoró un poco, sino también los decorados.
Por su parte, Nelson quería aprovechar las nuevas oportunidades en las películas generadas por computadora, ya que el medio se había desarrollado exponencialmente desde la primera Panda .
Los efectos que podemos lograr ahora son mucho más avanzados que hace un par de años, particularmente con la capa adicional de 3D, dice. Así que pudimos ir más o menos a donde queríamos con la acción. Sí, acaba de decir 3D...
Anterior Página 12 de 14 próximo Anterior Página 12 de 14 próximo
3D
Con el 3D de moda, Panda 2 siempre iba a ser parte de los medios más llamativos.
La editora Clare Knight dio la bienvenida a los nuevos desafíos planteados por el 3D, adoptando el lienzo ampliado que ofrecía el formato. Panda 2 .
Creo que lo que pasa con el 3D es que es sustancialmente más inmersivo, dice Knight. Para mí, al editar en 3D, tengo que mirar mucho más dentro de la pantalla. Los cinéfilos podrán ver mucho más. Así que ahora, se tiene aún más cuidado.
Realmente tengo que mirar cómo se informa el ojo a través del corte. Demasiado, demasiado rápido, el clásico dolor de cabeza y fatiga ocular. Realmente es un desafío mucho mayor, pero eso hace que trabajar en él sea aún más emocionante.
Y en este mundo, es hermoso y sirve tanto para la acción como para los increíbles entornos que hemos construido. Es lo último y muy emocionante para el proceso de narración.
Además de la riqueza de la película, Nelson y su equipo visitaron China para empaparse de la cultura. Allí, visitó la antigua ciudad amurallada de Pingyao, así como Beijing, y siente que benefició enormemente a la película.
Estar en China fue increíble, dice, porque hay un cierto nivel de conocimiento táctil de un lugar que nunca obtendrás de un libro.
'Estar allí y sentir cómo se siente el aire, o la forma en que la luz incide en el costado de un edificio o un azulejo; hay todos estos pequeños detalles que realmente impulsan la película hacia adelante...
Pelea de kung fu
kung fu panda 2 llega a los cines este viernes (10 de junio de 2011). Ya ha estado jugando en los EE. UU. durante poco más de una semana y ha obtenido críticas muy favorables. Aunque abrió en el número dos en la taquilla, ya ha recaudado $ 100 millones en recibos de boletos.
entonces de que se trata Kung Fu Panda que tiene tanta gente, y no solo niños, exigiendo más?
La película fue muy divertida, genial y moderna, pero también tenía un sentido de la historia y la cultura, reflexiona Jolie. También fue este cuento moral de cómo comportarse, cómo tratar a tus amigos, lo que lo hace más como una película animada clásica.
Pero sobre todo, tiene a Jack Black, que creo que es la razón principal por la que la gente fue a verla, ¡sería mi razón! Es tan divertido, y la dinámica entre él y los Cinco, es casi una familia disfuncional clásica.