El tráiler de lanzamiento de The Division 2 seguramente toma una decisión con su pista de música

la división 2 ¡Ya está aquí el tráiler de lanzamiento! Tiene acción cinematográfica, teasers de habilidades geniales y posiblemente el ejemplo más atroz de conflicto entre canción y tráiler que he presenciado. No me malinterpreten, es un video bien diseñado que me emociona jugar The Division 2 cuando salga el 15 de marzo, pero elegir 'Masters of War' de Bob Dylan para jugar detrás de todo eso seguro fue un elección .

Por el lado del juego, el tráiler muestra a los agentes de The Division inspeccionando la destrucción de Washington, D.C. y hablando sobre su misión de recuperar la capital de la nación. Panorámicas lentas a través de las calles de la ciudad destrozada, escenas de batalla en cámara lenta contra los malos enmascarados, ya sabes qué esperar. Luego está la música.

Masters of War puede ser la canción más furiosa de Bob Dylan. Es un himno de protesta contra la guerra de los años 60, y aunque muchas otras canciones de protesta se han recontextualizado a lo largo de los años para que suenen un poco rebeldes para nuestros oídos modernos (hola, Fortunate Son), el veneno que Dylan sintió en su corazón es igual de fuerte. hoy como cuando lo escribió. Echa un vistazo al primer verso, a través de Genio :

'Venid, maestros de la guerra
Tú que construyes las armas grandes
Tú que construyes los aviones de la muerte
Tú que construyes todas las bombas
Tú que te escondes detrás de las paredes
Tú que te escondes detrás de los escritorios
Solo quiero que sepas
Puedo ver a través de tus máscaras'

Esta canción suena de fondo en un tráiler que muestra todo el fantástico equipo de alta tecnología que obtienen los agentes de The Division. Pero al menos están usando las armas grandes y (mini) aviones de la muerte y bombas (rodillo) para siempre, ¿verdad? Bien. Los personajes jugadores en The Division tienen esa cosa de 'ciudadanos que se levantan por el bien común' en un nivel superficial, pero tienen acceso a toda esta tecnología porque son agentes durmientes de una agencia pre-apocalíptica secreta. En otras palabras, son un brazo marcial del gobierno de los Estados Unidos.

Esto es lo que Dylan pensó sobre los líderes que envían a su gente a pelear guerras por ellos.

'Y espero que te mueras
Y tu muerte llegará pronto
Seguiré tu ataúd
Por la tarde pálida
Y miraré mientras bajas
Hasta tu lecho de muerte
Y me pararé sobre tu tumba
'Hasta que esté seguro de que estás muerto'

No estoy tratando de ser pedante. Sé que The Division 2 está destinado a ser un divertido juego de acción con una cáscara de chocolate crujiente de intriga Clancyverse. ¡Pero alguien en Ubisoft eligió Masters of War a propósito! Hay tantas canciones y ellas escogí este! ¿¡Están provocando una gran subversión de todo lo que creíamos saber sobre The Division o simplemente no escucharon la letra o qué!? ¡No entiendo!

Uh, entonces el subtexto político puede estar un poco confuso hasta ahora, pero no se puede discutir cómo The Division 2 convierte a Washington en un impresionante patio de recreo pospandemia .