El clon de Among Us encabeza las listas móviles en China

Entre nosotros

(Crédito de la imagen: InnerSloth)





Un clon de Among Us está en la parte superior de la lista de descargas de iOS en China, pero hay más en la historia que solo la existencia de otra estafa de juego popular.

Ver más

Werewolf Among Us fue el juego gratuito más descargado en la App Store en China la semana pasada, según el Correo de la mañana del sur de China . Lanzado el 28 de octubre, el clon se descargó más de 478 000 veces en solo una semana. Aunque hay varias copias chinas de Among Us de Innersloth que son básicamente reskins, esta es la reina suprema.



Pero es más complicado que eso. Los conceptos básicos de Among Us se popularizaron en China hace años con un juego llamado Werewolf, que generó varias secuelas. Como informa SCMP, Werewolf Kill de 2017 fue el más famoso y se ubicó entre las cinco descargas principales de la App Store durante meses. Pero Werewolf es en sí mismo una variación de un juego de mesa ruso llamado Mafia, creado por un profesor de psicología a finales de los 80. Los años 90 vieron el juego tomar un tema de hombre lobo en varias variantes de cartas, incluyendo The Werewolves of Millers Hollow de 2001, lanzado en Francia.

Among Us, conocido en China como Space Werewolf, puede estar generando títulos de clones que están ganando popularidad, pero la popularidad de Werewolf es suprema. Es probable que Among Us no tenga una localización en chino simplificado, por lo que a los jugadores chinos les cuesta jugarlo, aunque está disponible tanto en Steam como en iOS. 'Among Us es definitivamente adictivo... pero el inglés es tan difícil que me da dolor de cabeza al jugar', le dice un jugador a SCMP.

Entonces, si bien hay un clon popular de Among Us que encabeza las listas de iOS en China, recuerde que técnicamente no es un impostor.



El Entre nosotros notas del parche incluirá más traducciones profesionales en diciembre.