El actor principal Vincent D'Onofrio responde (y evita) nuestras preguntas candentes de Hawkeye

(Crédito de la imagen: Disney/Marvel Studios)

El Rey está de vuelta en su trono en Ojo de halcón . Sí, Vincent D'Onofrio ha regresado como Kingpin por primera vez desde un período de tres temporadas como parte de la serie Daredevil de Netflix.

Los que han visto la Final de ojo de halcón hasta el final, sin embargo, sabrá que el regreso no fue exactamente triunfal para Wilson Fisk. Cuando nos fuimos de Nueva York para las vacaciones, el final nos dejó con más preguntas que respuestas, y el destino del jefe del crimen. en el aire .

Nos sentamos con D'Onofrio después de que se emitiera el final para hablar sobre todo lo relacionado con Kingpin, desde ese escena final, a cómo este Kingpin es diferente al que se ve en Daredevil. Incluso le preguntamos por su alegre sombrero. No se dejó piedra de spoiler sin remover, incluso si el enfoque característico de Marvel para guardar secretos estaba muy vigente aquí.

La siguiente entrevista ha sido editada para mayor claridad y precisión. Siguen los spoilers de Hawkeye.

(Crédito de la imagen: Disney/Marvel Studios)

¿Cómo y cuándo te contactaron por primera vez para retomar tu papel?

El comienzo del año. Kevin [Feige] me llamó y me preguntó si me uniría a la MCU y este programa que estaban a punto de comenzar en algún momento llamado Hawkeye.

Desde tu perspectiva, ¿en qué se diferencia este Kingpin del que vimos en Daredevil? En el final, parece aún más imponente físicamente y capaz de recibir daño.

Su fuerza física es definitivamente diferente. Es más grande y algunos podrían decir mejor. Más como los cómics.

Los fanáticos de Marvel quieren saber qué significa esto para Daredevil en términos de canon. ¿Es Hawkeye una continuación de ese universo? ¿O tal vez es algo así como un reinicio suave? ¿Cómo te lo describieron?

Están haciendo todo lo posible para mantener a Daredevil como parte del canon. Hawkeye es parte del canon de lo que hicimos en Daredevil.

No siempre va a estar al 100 por ciento. Hay mucho en conectar los puntos en los que Marvel es realmente bueno. Hay ciertas cosas que podemos y no podemos [hacer], especialmente si hacemos cambios en su fuerza como lo hemos hecho.

Lo estoy abordando como si fuera después del Blip, todos regresaron, y es lo mismo emocionalmente y en cuanto al carácter. Lo interpreto exactamente como lo hizo en Daredevil.

Quiero hablar sobre la escena final que tuviste con Maya. ¿Sintió que ese era el punto final lógico para esa relación?

Si los fanáticos conocen la historia de Maya y Fisk, esa escena tiene mucho sentido. Si no conoce la historia entre esos dos, tiene sentido dentro del episodio. Ella descubre que, si no él mismo, tuvo algo que ver con el asesinato de su padre y así es como se siente al respecto.

Funciona en la escena. Claramente es una muy buena escena. Antes de que me dispare, ves la emoción en los dos. Con suerte, puedes decir que existe esa historia, incluso si no sabes que realmente existió en las versiones anteriores de los cómics.

La regla de oro en la televisión es que si no ves un cuerpo, existe la posibilidad de que un personaje regrese. ¿Se le presentó esto como algo único o cree que hay suficiente margen para un margen de maniobra para un retorno de alguna manera?

Es de conocimiento común en estos días que simplemente no sabemos [qué pasará después]. Podría hacerte la misma pregunta, ¡podrías encontrar una respuesta más imaginativa! [risas]

(Crédito de la imagen: Disney/Marvel Studios)

yo si quiero tirar una teoría de los fanáticos que ha estado dando vueltas en las redes sociales en ti Eso viene de la primera aparición en un cómic de Maya, con una escena muy similar en la que le dispara a Wilson Fisk. En lugar de morir, termina ciego.

Interpretar a ese Kingpin cegado que lo ha perdido todo sería un espejo de Daredevil. ¿Sería un desafío interesante interpretar esa versión de Kingpin?

Lo he leído en la investigación que hice originalmente para Daredevil. Creo que leí la mayor parte de cada carrera en la que Kingpin estuvo. Siempre pensé que la relación entre Maya y Kingpin era muy buena, todo el padre / hija tomándola bajo su ala. Pensé que todas esas carreras fueron fantásticas.

No sé cómo me siento acerca de la pregunta que hiciste, acerca de que él es el Fisk ciego. Realmente nunca he pensado en eso, tendría que pensar en eso por más tiempo.

Recuerdo que era un cómic realmente genial. ¿Hasta qué punto está relacionado con lo que hicimos? No tengo ni idea.

Una gran pregunta que quiero hacer: ¿tuviste algo que decir sobre la ropa de Kingpin?

Tuve mucho que ver con eso, así que espero que a la gente le guste.

Tenemos esta increíble historia, ¿verdad? Como siempre hacen con estos programas de Marvel, tienen una historia increíble que está impresa en cómics y todos están disfrazados.

Especialmente con Fisk, tiene una gran paleta de formas diferentes en las que podemos ir con él. Hay tantos de los que hablamos, especialmente en este momento de su vida cuando no es tan poderoso como lo era en la época de Daredevil.

Tengo algo que ver con eso porque son muy colaborativos en Marvel. Tengo que decir que es muy divertido trabajar con ellos porque son muy abiertos y colaborativos.

¿Cómo mantuviste las cosas en secreto? Sé que hubo algunos susurros y esas cosas, pero siempre escucho sobre guiones falsos y mantener a la gente encapuchada en el set. ¿Cómo fue para usted?

Es todo nuevo. Usé una capa en el set. Se sentía como Darth Vader caminando o Death hace una película con esta capa negra y capucha negra. Pero todo es parte de la diversión.

En realidad, es muy divertido tratar de guardar secretos como este. Hay muchos de ellos. Lo bueno de tener a Kevin como jefe es que lo hace así que sabemos muy poco. Realmente no tenemos que inventar cosas. En realidad sé muy poco y eso está bien.

---

Hawkeye ahora está transmitiendo Disney más . Para obtener más información sobre lo que vendrá en 2022, consulte nuestra guía de nuevos programas de televisión de Marvel .