5 cosas que debes saber sobre Border: una película sueca sobre el romance entre dos trolls con apariencia humana

¿Buscas una película para citas? Entonces podrías hacer algo peor que probar Border, una película sueca sobre un romance bastante inusual... uno entre dos trolls con apariencia humana. Del escritor de la aclamada película de vampiros Let the Right One in, se centra en la inspectora de aduanas Tina (interpretada por Eva Melander, quien sufrió una transformación dramática para el papel), quien tiene la capacidad de olfatear la culpa de las personas que transportan contrabando.

Cuando Tina conoce a un hombre que comparte sus rasgos faciales inusuales, su mundo se pone patas arriba... La frontera fue seleccionada por Suecia como su entrada en elOscars 2019a la Mejor Película en Lengua Extranjera, y (con una Puntuación de Rotten Tomatoes de 98 ) ha recibido elogios de la crítica por su interpretación de la identidad. Mira el tráiler a continuación, ya que compartimos algunas ideas del director Ali Abbasi.

1. Es del escritor de la aclamada película de vampiros Let the Right One in

Border es una adaptación de una novela de John Ajvide Lindqvist, de su colección en inglés de 2011 Let the Old Dreams Die. Debido a su fealdad, la guardia fronteriza de mediana edad Tina está viviendo una vida infeliz, cuando conoce a Vore de aspecto similar y descubre que en realidad no es humana...

Ambos estamos interesados ​​en lo sobrenatural y mágico, dice el director Ali Abbasi sobre Lindqvist, pero también en algún tipo de contexto social, por lo que tenía sentido colaborar. Este cuento apelaba por su fuerte contenido emocional. Fue la menos retorcida de sus historias, señala Abbasi. Es mucho más sobre el personaje principal y su viaje. Sentí que esta mezcla del elemento de fantasía y el drama personal era fascinante.

2. Es más oscura que la historia original

Lindqvist escribió el primer borrador, que era muy parecido a su novela, y luego dijo: 'Mira, si quieres cambiarlo, sé mi invitado, pero creo que deberías hacerlo'. Una nueva trama secundaria ve a Tina usar su extraña habilidad para oler la culpa para ayudar a la policía a investigar una red de pedófilos. El final también ha sido modificado. En algunos puntos se sintió un poco demasiado lindo, explica Abbasi. Nuestra solución fue crear esta oscuridad y brutalidad en la historia.'

3. El maquillaje de Troll es impresionante

Conseguir el look de Tina correcto fue complicado. Tiene que ser como un humano para que no pienses, '¿Cómo puede ella tener un trabajo?', señala Abbasi, pero tan extremo que dirías, '¿Es esto realmente un humano?' Debido a los orígenes de la mitología troll. en el folklore nórdico, tiene sentido que esta sea otra raza muy cercana a los seres humanos. Así que tratamos de incorporar elementos de lo que hace que los neandertales tengan este sentimiento unheimlich, ese sentimiento de que nos reconocemos a nosotros mismos, pero no somos nosotros. El equipo detrás de esto obtuvo una nominación al Oscar.

4. Tiene una actuación central en movimiento.

Eva Melander ha ganado aplausos por su interpretación de Tina. Abbasi pasó más de 18 meses en el casting. Creo que revisamos todo el catálogo de actores escandinavos. ¡Había algo divertido en enviar llamadas de casting y pedir gente fea! Yo tampoco sabía cómo definir ese personaje. Originalmente, tenía la idea de que tenían que ser muy altos y delgados. Entonces me di cuenta de que no debería centrarme en lo físico; Debería encontrar al mejor actor y luego transformar a esa persona. Con Eva no se trataba de si Tina era fea o no, o troll o no, sino de sus sentimientos y su lógica.

5. ¡Presenta a Troll zambullirse desnudo!

Tina se siente como en casa en la naturaleza, algo que se expresa en escenas en las que corre desnuda por el bosque o se baña en un lago. La actriz sufrió por su arte. Estuvimos filmando en octubre y noviembre, revela Abbasi. La temperatura del agua era de ocho grados centígrados. Por suerte para nosotros, Eva estaba acostumbrada a bañarse en invierno; lo había estado haciendo durante un tiempo. Eso realmente marcó la diferencia, ya que podría haber tenido espasmos musculares, hacía tanto frío. Podríamos calentarla, pero no demasiado, porque entonces la máscara empezaría a derretirse. ¡Así que tuvimos algunos desafíos allí!

Border abre en los cines del Reino Unido el 8 de marzo de 2019.

Esta noticia apareció originalmente en Revista SFX , edición 311. Recoja una copia ahora o suscribir para que nunca te pierdas un problema.